Friday, October 3, 2025

Ceylon

Beginning

Bygone 

Chapter 01
Introduction 
It was not my intention to translate a book by a completely unknown character I have discovered accidentally when browsing, the Internet. However, having read the content and realizing the importance of its core content, I decided to delve in. 
Newly found Sinhala Keyboard with dual functionality and the ability introduce snippets of Sinhala content was a big bonus. That made me to try word by word and phrase by translation of the content. Google was immensely helpful with instant translation of difficult Sinhala words. Only problem was it was in HTML format and there was no facility to edit the page format to my choice. 
Temporary bed written state due to minor foot problem was a blessing in disguise. Instead of aimless blog pieces, a simple masterpiece is in the offing.


Chater 02
Elephant Mountain 
Ceylon has many names. ගිජ්ජ කූට is one I never knew or heard before. This simple gentleman Jayarathne Pathiraarachchi has done the impossible with considerable handicaps.
Hat's off for him.
I tried working on OpenOffice at the beginning but inability to merge with either Google document or AbiWord put me off, OpenOffice, completely. 
But I have found Google as a good ally.
Thank You, Google. 

To begin with the story, it is was Pact or  Treaty made with Lord Buddha. 
It was made on a giant hill.
This giant hill was in Ceylon of the bygone times.
Lord Buddha was staying at the mountain Gijja Kuta when 4 Raksha (Ravana) kings with their four armies approach him for advice to settle some disputes arisen.
It is understood that there were at least four original tribes.

1. Manu or descendants of Manu also called Helayan in Heladiva or Jumpudeepa. They belonged to the Buddha or  the Shakthriya clan.

2. Yakka living in the Northern part of the island called 

3. Deva in the hills

4. Naga in the Kalaniya and Kalpitiya or Makkama, then

5. Dispites in Maiyanggna with Naga and Yaksha.
There were other minor tribes
6. Kumbanda 
7. Gandhabba 

One should understand that this is the period when prehistoric man is gradually canging from jungle habitat to civilization.
This was happenning through 4 Buddhas over about 20,000 years.
Last Ravana was the eight in a series of Ravana kings. The last Ravana or Yakka clan had seen and heard of the Kashshapa Buddha and had mellowed down but were yet aggressive to other tribes and wanting to subdue other tribes with the intention of grabbing more land. Tribal tendency of invading neighbours was still persisting.

During the last or the Gothama Buddha period land in Ceylon was divided into two regions. They were two entirely different administrative regions.
Rajagaha or Kibulwastupura where Buddha clan and Deva tribe lived.

The rest of the land was called Lankapura where Yakka reigned with subreigons beloning to Naga, Kumbhanda and Ghandarva. There were four subregions ruled by 4 subgroups.
These subregions were altogether under Yakka rule. No wonder, there bound to be perenial disputes on border regions for land and scarce resources. They were still hunter  gatherers and farming and agriculture were yet to be establihed.
It is understood, since they were warring races, they have already establihed iron craftsmanship for producing shields and swards. They were probably  in the post iron age. The dwelling were still natural caves and they were masters with granite tools and crafts. They probably used wood materials to soften granite. However, we have now lost those ancient trademarks or crafmanship.

1. SURA
Sura mainly belonged to the clan that descended from Manu or Manussa. They lived in the Jumbudeepa. Deva lived in the hills and were not allies of Manussa. There were disputes between Deva and Manussa. Naga always sided with Manussa.

2. ASURA
Rest of the clans was collectively called Asura. They were controlled by Yaksha tribe. In wars between Sura and Asura, the Naga, Kumbanda and Gandhabba allied with Yakka tribe.

The king of Yakka had many names.
Panitha
Kuwera
Wessamuni
Wesamuni
Weishwarna

It is most likely they have had a simple alphabet and  a well established spoken language. Spoken language for Yaksha most likely had more inputs from Hela Basa.

What is important here is by marriage Saksha clan had bonds with Yaksha clan. 

ජයරත්න පතිරආරච්ච්ට, මගේ සරල අවවාදය

සිංහලෙන් සාරාංශය පහලින්ම ඇත.
ඉන්ගිරිසය භාවිතා කරන්න අයටත් ඔහුගේ වටිනාකම අබබෝධවිය යුතුයි.

This gentleman has enormous collection of Stone Edits. There are a number of YouTube presentors who have stolen his copyright material from him and have published them as their own original discoveries.

For each of copyright infrigement minimum panishmemt is Rupees 5 lakhs.

I was instrumental in upgrading this copyright law under Chandrika Kumaranatunghe. The fine was very small prior to that and this small fine did not have, the disired effect. 
To test this, we prosecuted a businessman in Kandy, after the revision of the fine and we were successful.

Some of them who stole his copyrigjt material are obviously monks and they have the political claught.
I wish at least one of the offenders including those from journalist clan be prosecuted.

Then only, this gentleman can live in peace.

I have a simple advice to our investigative explorer Jayarathna Pathiraarchchi.
He should select a fraction of his collection, may be only 10 -20 Sel-Lipis covering the 20,000 year period and produce a booklet to educate the global community both in Sinhala and English.

What he has done is producing a big alphabet consisting of over 1000 candidate letters.
This has lead to amaeuters stealing his code and producing bizzare historical records. 
This was a blessing in disguise. 
These amaeuters did not have  supporting evidence. 

One particular guy is Raj Soma Deva.

Other guy is Nirmal Ranjith Devasiri.

Anura Dissanayske's Niragamika theme is the political backing.

Any soul with any theory can propagate his bogus theory,  like a politicsl agenda. Add salt to the wound, the guy who is heading the Department is a rank Catholic personality. He can claim innocence, if Buddhist history in Ceylon is doctored by the Niragamikayayos.

This is a long standing project.

When my daughter was in a junior school in a leading Buddhist school in Kandy, I just took her study book in Buddhism and read from cover to cover. Every page of it was a rank distortion of Dhamma. 

I went into scientific investigative mode.
 
Found the guy editing was a Catholic priest. When I inquired why a Catholic guy doing this. 
Answer was elementary.
No Buddist volunteers.
I went into overdrive and this book was withdrawn.

English and Mathematics were worse.

I intact, I sat the G. C. E. 'O' Level in French and English past 55 years of age. 
I found found daring mistakes in the Examination paper. 
I got a Pass in French and Distinction in English. 
Interestingly, the son of our chief labourer also got a distinction.
There was no difference in English wrting talents of the two of us.

I took control of the English Education Unit of the Faculty of Dental Sciences and recruited honours degree personnel.

I coined the word "Academic English".

Guys who enter "Science Stream" could not define the word definition.
I was not interested in "English English" but "Academic Enhlish" useful in learning Medical Science.
I was a medical guy teaching patholgy in the Dental Faculty.

I went into "Quality Control" in University Education and this Ranil Wickrasinghe guy came in and ruined the program.

That is why I HATE him to this day.

This Soma Devs guy is a pest in Archaelogical studies.

We should prevent Raj Soma Deva publishing books promoting L. T. T. E. Propaganda, if the content cannot be substantiated.

Bokken Kleppe from Norway should be prosecuted. 
He is already abscounding other fradulent activities with court cases. If we send him to prison for three months, he can be made to derobe with the first conviction.

Coming to J. P.  he is the alphabet man.
He has over 1000 letters from English to Sanskrit to Pali to Sinhala.

He has to tabulate them according to type of Time Zone.

1. Divide the letters to five Buddha Time Zones

Zone 1
15,001 to 20,000
Kakusanda Buddha

Zone 2
10,001 to 15,000
Konagama Buddha

Zone 3
5001 to 10,000
Kashshapa

Zone 4
2501 to 5000
Pre Gotama

Zone 5
Present to 2500
Gotama

1. He may have already done this, if not put the letters from now to the past.
Modern to Prehistoric patterns.
He has the Stone Edits to verify and certify.

Put them back from Present to Ravana time.
Each tablet should be put into one of the five zones.

By doing that meticulously he would be able identify how written language developed and evolved over time.

He had to ignore the spoken language. 
In any case voice records are not available.

He should take the four Buddha periods as reference zones.

Then he can say, Hela Basa predates every language on this planet Earth and we were the pioneers of written language on stones well before they were written in Ola leaves.

I give credence to the Stone Edits and not to the paper edits.

As at present rounded and neat letters are good for paper and computer. 

One cannot carve round letters on stone.

The oldest letters were crude letters with lines. They are joined by crude angles.

If angled and crude they are probably the oldest.

1. රළු සහ කොනාකර අකුරු ඉතා පරණ විය යුතුයි

2. මුදු සහ වක්‍ර අකුරු අලුත් හා නව අකුර විය යුතුයි.

3. බුදුන් කාල වර්ෂ සතරට අකුරු වර්ග කරන්න

අලුත් සහ පරණ

4. අපේ අකුරු අවුරුදු 20,000 වැඩා පැරණි බව තහවුරු ගන්න

5. ඔබ ලෝකෝත්තර පඬිතුමෙක් වෙනවා අනිවාර්යෙන්ම, මම අදහස් කල පිළිවෙලට අනුව අකුරු සකස් කළොත්.

6. ඔබ මෙය දැන්ම කල උතුයි.
බුද්ධ සමයේ දමිල අකුරු 4 ක්‌ පමණක් තිබු බව තහවුරු කරන්න. 
අකුරු හතරෙන් ශිෂ්ටාචාරයක් ගොඩ නගන්න බෑනේ. 

ඉතින් කොහොමද හින්දු සාහිත්‍යය අකුරු හතරෙන් ගොඩ නගන්නේ?

7. නැත්නම් ගූගල් (Google) AI එක ඉස්සර වෙනවා.
පරක්‌කු කරන්න එපා.

8. ඉන්ගිර්සි කාරයෝ ලෝක හොරුන්.
උන්ට භාෂාවක් හෝ හෝඩියක් තිබ්බේ නෑ. ප්‍රංස බාසාව කොපි කරලා තමයි උන් ගොඩ ආවේ. 

ඉන්ගිරිසියට වැඩි බරක් දාන්න ඔනෙ නෑ.

9. ප්‍රංස බාසාව අමාරුයි. 
හැම වචනයකම ස්ත්‍රී සහ පුරුෂ ලිංගයක් තියෙනවා. මම එය ඉගෙන ගන්නේ එක අත ඇරියා. ප්‍රංසය දැන් කඩා වැටෙන රාජ්ජායක්. 
දැන්,  අප්‍රිකානුවන් ප්‍රංසයට දුවන්න ගහනවා.

10. සිංහලයට උඩ එන්න කාලේ හරි.

He has to do it now without postphoning lest the AI would take over in no time and he loses the copyright claims.
Does not matter there are minor errors in his compilation.

He has to post and posit the general trend and rectify if errors are pointed out in a latter date.

He becomes a professorial materials not on liguistics but on the Sinhala Alphabet just like Google Alphabet.

Google is well ahead.
Hang the Radio-Dating.

Decipher it by intuition and careful observation. There would be automatic Radio-Dating that would follow.

Long Live and Good Luck to Jayarathna Pathiraarchchi.

Kurunegala, Ibbagamuwa and Periyakaduwa

All Buddhas were born in Ceylon.
There Stone Edits that bear evidence.
Kakusanda
Konagama
Kashshapa
Gotama

History goes back to 20,000 years 
Stone Edits are there.
Jayaratne Pathiraarachchi has discovered and deciphered them

Ibbagumuwa
Malsiripura

Pulasthi Muni Waraya
During Kakusanda Buddha time there were space traveling humans.
There were big airports.
Brics were used much later.
During Ravana Period stone works prosphered. They were destroyed by Indian Solee and Pandya invaders. 
Restoration and repair were done later with bricks. Interestingly statues and dagaba were later evolution.

Except for the Siri Pathula or Foot Print of Buddha other structures were not venerated in earlier times.

From European time to Paranavithana recording were distorted.

Biso Lena edits were distorted.

It is time to revisit and record them for the sake of posterity.
Over 37,000 SelLipi already recorded by JP.
Over the ancient SelLips (සෙල්ලිපි), Buddha statues and Dagaba were built disguising them. Some SelLipi had been overruned hiding facts.

Buddhust monks are presently living in temples associated with these SelLipis complicating correct investigations.

Maha Baddha Kalpaya

Kuliyapitiya 
Katupotha.

I lived in Kurunagala as a brat and my father took them to many of these places.
I only cheished the gunny loads of mangoes. As with many SelLipi we have lost many varieties of very sweet mangos.
I hate Pol Amba without taste.

T. B. Illangaratna's "Mango Friends" or Amba Yahalluwo reminds me of the "Mango Time" of my childhood.

Hennanigala.

Abaya was the ealier name of Kurunegala.

SelLlipi related to 4 Buddhas are as at present neglected by the  current government who are dead against Buddhist Revival.

Niragamikayo.

Ritigala Wessagiri and Chakra avata goes back to 8000 years.
Bisopokuna
Seruwewa
Rangirimale
Ridi Vihara

Over 800 videos done by him are missing and the so called investigatots including monks have stolen his copyrights.

5 lakhs panishnent is due for each copyright infringement, if they are propetly investigated.
It is the law of the country and during Chandrika's time I did some work on copyright law.
Few of my paper articles in English were on Copyright Law and Weva, Dagabha and Jungle concept.

Destruction of Archaelogical sights by Tamils and Muslims is a worse crime than copyright infringement.

Bottom line is British Archaelogists most of them Christian Priests distorted the content of Sel-Lipi to established their narrative and this crooked guy Paranavithana in addition to perpetuating Western hegemony has deleted many SelLipi records deliberately that established that the 4 Buddhas were born in Ceylon.
Both his omissions and commission are crimes of our history. 
He was a Christian Priest and was the worst of all compared to the British, German and French.

Europeans are crooks and they wrote a distorted history of this planet Earth including Americas.

Ellawala Medananda, Mevanapalane Dhammananda and Bokken Kleppe are ace crooks, too.



Mahasammata (as acclaimed by many) Manu Para Pura

This is the Buddha Kalpaya or Period when Buddhas are born.
1. Kakusanda
2. Konagama
3. Kassapa
4. Gotama
Ravana king 8th is the one was blessed to be the next Buddha.

5. Maithree

Sinhalayo supposed to originate from Manu Wansaya and not from Lioness.
First king selected by popular acclaim was named Manu.
They were also called Asura.
They were called Manussa.

There were contemporary other tribes.
Deva
Yakka
Naga
Kalaniya and Kalpitiya
This is part of Lanka.
Overall leader of Lanka was Ravana king Panitha. He Belongs to Yakka Gothra or tribe.

Chulodara and Mahodara were Naga leaders who were at loggerheads
Kumbanda
Ghandhabba

Kanasha
Kumba
Jayasena in Devudaha
Kasshapa Wansa originated from Jayasena who was a Manu King.

The Ravana Clan began after the Parinibbhana of Kashshapa Buddha.
Latest Ravana history goes 8000 years back and stone Edits are still present.

Short History of India.

The Ariya Clan was historically war mongers.
1. Chandragupta
Defeated by Roman Army.
2. Bimbisara.
3. Devanampiya Tissa

MANU Para Pura or Shaksha Wansaya
Jayasena had  a son Sihahanu and a daugher Yadodara.
Yadodara reigned in Devudaha.

Kapilawastupura and Kimbulwastpura are the same. The name comes from as it id shaped like a crocadile. The rocks shaped like a crocodile is present in Ceylon.

The Nephew of Sihahanu is  Siddhartha or Siha or Sidhatta or our Gotama Buddha. Suddhdanana was the father of Siddhartha. 
Siddhartha Married Yadodara or Gopa Kumariya or Queen.

There were 16 other States apart from. Kibulwastupura and Devudampura
Magada king was Bimbisara
Kodala king was Pasenadi.

Buddha unified Ceylon by settlling disputes among Sura (naga, deva yaksha ) Asura or Manussa.

Wessamuni or Wesamuni was the Yakka king of Uturukuru pura or Alakamamdawa.

Panitha
Wesamuni
Kuwera
Maha Yaka were alternatve names.
All tribes accepted him as the leader.
Sumana and Yasodara were Pantha's children.
Saman or Saman Deviyo later was an uncle of Buddha.

Siddhartha married Yasodha of lower caste Yaksha daughter.
Idea was to unify the country.
Siddhartha did that long before the enlightenment.

This is how Hela Diva or Sinhalayo were created.

Naga had long stsnding disputes among themselves and over time disintegrated or gradually merged with others as a survival strategy.

Alankarapura
Lankapura
Lanka.

Prerequisite for Buddha to be born.

1. Time
Faith

2. Island
Kibulwastupura
Lankapura

3. State
Kibulwastupura

4. Caste
Shashthriya

5. Mother
Mahodhara

King
Leader
Father
Mother
Teacher

Settling Dispites
1. Himagira or Samanala Kanda
Saman was an uncle of Buddha
Saman is of Yakka descendant

2. Mahiyanganaya
Yakka dispute
Again a Yaksha descendant

3. Naga dispute in Kalaniya
Having settled the dispute placed Foot Print in Kalpitiya or Makkama

4. Alawaka

Four questions
Biggest wealth
Faith

Biggest bliss
Dhamma 

Biggest Taste
Truth

Best way to live
Live with Wisdom

Ravana is the one who is going to be born as Buddha in Future.

 Ravana is the one who is going to be born as a Buddha in Future

However, he is portrayed as a devil or Yaksha.

Ravana is a Tribe in ancient Ceylon can no way be potrayed as a devil to satisfy Indians. 

This is what is happening currently in Ceylon.

මිත්‍යාව හා මතවාදය පැරදීම ලෙහෙසි නෑ

මිත්‍යාව ගොඩ නැගෙන්නේ මතවාද මතය. මතවාද නොයෙක් අයුරෙන් ප්‍රවිශ්ට විය හැකිය.


පිටදේශයකින් එන මතවාදයට වෙළඳ ඉල්ලුමක් ඇත. අදුනා ගැනීම පහසුයි.

සුවදේශීය මතවාදයට මානසික 
ඇදගැනීමක් ඇත.
වාණිජ වැලඳගැනීමක් නැත.

ධර්මයට මේ බලපෑම් දෙකම ඇත.

මුදල් යොදවන නිසා පිටදෙසින් එන බලපෑම් ගැන වැඩි අවදානයක්‌ යෙදිය යුතුය. මේ බලපෑම් වැදඩියෙන්ම එන්නේ ඉන්දියාවෙන්.

ඉන්දියාවට බුදු දහම් විනාශ කිරීමට අවශ්‍යය. හේතුව හරි සරලයි. 

හින්දු ආගම පවතිනේ දෙවියන් අදැහීම මතය. දෙවියන්  විස්වාස නොකරන එකම මතවාදය බුදු දහම පමණය. එනඉන්, බුද්ධාගම ඇතුලට රිංගා විනාශ කිරීම ඔඋන්ගේ ප්‍රතිපත්තියයි.
මහානාම විසින් මහාවන්සය ඔස්සේ එය ගජ රාමේට කෙරුණි.
අපි ඉන්දියානු ගැටයට අසු උනා.
ගැලවීමට කාලය හරි.
ඔඋන් යොදා ගත්තේ පාලි භාෂාවය.

පාලි  භාෂාව කතාකරන කිසිම රටක් නොමැතිය.
සිංහල කතා කරන රටක් ඇත.
බුදුන් උපන්නේ  එහිය. එනම් ධර්මය මුලින්ම කියා දෙන්න ඇත්තේ සිංහලෙනි.

ඒ සංධර්බය පාලි බසින් යටපත් කෙරුනි.
ධර්මය යටපත් කෙරුනි.
මෙනයින් පාලි හදාරන්න එපා කියන්නේ නැත. පාලි බස අවබෝදයෙන් හැදැරිය උතුය. වැරදි තැන් නිවරිදි කල උතුය.
පාලි භාෂා ෂබ්දකෝෂය ගෙන බලන්න.
එක වචනයට තේරුම් රාශියක් ඇත.

බුදු ධර්මය නොදන්නා මහානාම කලේ ඔක්කොම අවුල් කරන පොතක් ලියල මුල් සිංහල පොත විනාශ කිරීමයි.

මේ ගැන හොදට හිතල බලන්න.
විද්‍යාමකව හිතන්න පුරුදු වන්න.
හොඳ පොත් පිංචක්‌ තිබුන නම් අපි එක තැනම කැරකි කැරකි ඉන්නේ නෑ.






අන්තර්ගතය, සංදර්භය සහ යථාර්තය

මෙය මගේ නිදහස් මතයයි 
හුගාක් දුර‍ට වැරදි වලින් තොරය.

ඉන්දියානු බමුණු කුලය බිදීම හා බැදී ඇත.
මගේ යථාර්තය මේ බමුණු කුලය බිද දැමීමය.

බුදුන් වහන්සේ බමුණු කුලය අතහැරලා පොදුජනයා සමග එකට ගැට ගැසුණු චරිතයකි.
.
පළමු කරුන නම් එතුමා සරල භාෂාවක්‌ පාවිචිචි කිරීමයි.

එතුමා සරල භාෂා විලාශයක් ලොවට එකතු කල උත්තමයෙකි.
බමුණු කුලයේ මහප්‍රාණ යොදා නොගත් උතුමෙකි.

එනයින් පාලි භාෂාව පසුකලින ඉන්දියානු නිෂ්පාදනයක් හැටියට මම හදුනා ගත්තේමි.  එය බුදුන්ගේ බාසාව නොවන බව නිර්බයව ප්‍රකාශ කරන්නෙමි. බමුණන් සතුටු කිරීමට ඉන්දියානුවන් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද්දකි.
මම නගන්නේ එකම ප්‍රතිරොදයකි.
ඇයි මහානාම බුදුදහම සිංහලයෙන් පාලියට පරිවර්තනය කලේ.
එන්න පසුව සිංහල මුල් ආශ්‍ර විනාස කලේ.
මහානාම ලෝක කපටියෙකි.

බුදුන් වහන්සේ ලක්දිව එපදුනු බව යටපත් කුරිමේ කුරිරු යථාර්තය තමයි ඔහුගේ සංදර්බය.

මට අවශ්‍ය සංදර්බය, අන්තර්ගතය නොව යථාර්තයයි.

එම නිසා මට ලෙහෙසි ඉන්ගිරිසි බසින් ධර්මය ඉගන ගැනමට නැබුරු උනෙමි.

Kandy Buddhist Publication Society was my base.

දෙවැනි කරුන බුදුන් වහන්සේ ලංකාවේ ඉපදුනු බවට ශාක්ෂි වැඩිය.

සුද්දන් ඉන්දියාවේ පාලනය තමන් අතට ගන්නට අමතරව ඉන්දියාවේ වාණිජ ආධිපත්තයට තමන්ට නතු කර ගැනීම සදහා ඉතා වැදගත් බුදු චරිතය ඉන්දියාවට ආදේශ කලා කියන මතය ප්‍රබලය.

තෙවැනි කාරණය වැදගත් ය.
ලංකාවේ උසස් අකුරු පෙළක් හා භාෂාවක්‌ තිබින.

ඉතින් ඉන්දියාවේ ඉපදීම 
කාලය 
දීපය - මුහුදෙන් වටාවී නැත
දේශය 
කුලය 
මව යන කරුණු සැපඉමට බාදාවකි.

අනිවාර්යෙන් හෙළ දිව තෝරා ගනු ලැබින බවට ඇති තරම් සෙල්ලිපි ලංකාවේ ඇත.

බුද්ධ වචනය එනිසා ලංකාවේ පැල පදියන් වී ඇත. එවන්නක් ඉන්දියාවේ දකින්න ට නැත. ධර්මය වැලද ගනිමට ඉන්දියාවට යෑම තරම් මෝඩ වැඩක් නැත. 
හෙළුවෙන් සිටින නිගන්ටයන් වන්දනා කර එන්ට පුළුවන්.

හතරවන කාරණය බුදු දහම ලංකාවෙන් ඉන්දියාවට ගියා මිස ඉන්දියාවෙන් ලන්කාවට ආවේ නැති බව.

විජය කතාව ගොතපු පට්ටපල් බොරුවක් 
ඉන්දියාවවට වන්දනා නඩ පටවන්න ගොතපු කතාවක්. 

අපි අහුවෙලා ඉන්දියානු ගැටයට.