Nalagirim gajavaram atimattabhutam
Davaggicakkam-asaniva, sudarunam tam
Mettambusekavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Nalagiri the great elephant fully drunk,
Davaggicakkam-asaniva, sudarunam tam
Mettambusekavidhina jitava munindo
Tam tejasa bhavatu te jayamangalani.
Nalagiri the great elephant fully drunk,
Like a circle of jungle-fire,
Terrible like a thunderbolt,
Through means of sprinkling the water of loving kindness,
Through means of sprinkling the water of loving kindness,
The Lord of Sages won.
Through that power the victory may be yours.
No comments:
Post a Comment